キャラクタマップ
NAME
キャラクタマップ - ボリュームごとの文字のマップを管理するためのコマンドSYNOPSIS
キャラクタマップ[volnameに[mapspec]説明
のcharmapコマンドは、CIFSクライアントがCIFS以外のために有効ではありませんNFSの名前を持つファイルにアクセスできるようにするために使用される文字マップを管理するために使用することができます。 マッピングすることなく、このような場合には、CIFSクライアントが表示され、ONTAPは、これらの名前に対して生成される8.3形式の名前を使用する必要があります。USAGE
charmapは volnameはmapspecコマンドに関連付けられ、この形式の名前のボリュームとmapspec。 mapspecの形式は次のとおりです。
HH：HHHH [、HH：HHHH] ...
それぞれの "hhは"進値を表しています。 それは、ゼロパディングする必要はありませんし、大文字または小文字の16進数 "A" - "F"が受け入れられています。 それぞれコロンで区切られたペアの最初の値は翻訳するNFSバイトの16進値で、2番目の値は、CIFSの使用に代入されるUnicodeの値です。 これがどのように行われるか参照するには、以下の "例"セクションを参照してください。
charmapは volnameは ""
このコマンドは、指定されたボリュームからすべての既存のマッピングを削除します。
charmapは[volnameは ]
mapspecせずに、指定されたボリュームの既存の文字のマップが表示されます。 ボリュームが指定されていない場合、各ボリュームのキャラクタ·マップがあれば、表示されます。
例
charmapはdesvol 3E：ff76、3C：ff77、2A：ff78、3A：ff79 このコマンドは（>、<、*、および文字のセットにマップされます 
通常、ファイル名に通常の文字として使用されていない日本語のUnicode文字に変換。 このマッピングは、 "desvol"という名前のボリュームに適用されます。
NOTES
"（22 =二重引用符）、*（2A =アスタリスク）、：（3A =コロン）、<（3C =より小さい）、>（3Eリマップすることができ、NFSの文字はWindows用の無効であるものに制限されています01〜1Fまで=）より大きい、？（3F =疑問符）、\（5C =バックスラッシュ）、および（7C =パイプ）。値もマッピングすることができます。それ以外の場合は不要なマッピングが発生するので、マップファイルにアクセスする能力が失われ、Unicode文字は、既存のファイル名で正常に表示されてはならないことに注意する必要があります。 たとえば、 "："にマップされた - が、 "" " - "は、通常、 "AB"という名前のファイルをアクセスするには、割り当てた共有を使用して、Windowsクライアントは "その要求は、NFS名にマップされなければならないファイルに表示されました。希望するファイルではありませんb "は、。
唯一のCIFSクライアントのアクセスは、このマッピングを持つことにも注意してください。 ディスク上の名前は、NFSクライアントがマップされたファイル名を使用して作成/運営された場合、彼らは次のようになりますと同じです。 マッピングが後で変更されている場合は、UNIX名とDOS 8.3形式の名前には影響しません。
ボリュームが読み取り専用の場合は、それにキャラクタマップを割り当てることも可能です。 ただし、値は永続的ではありません。
バグ
NFSの名前の文字は1バイトずつと考えられている。 マルチバイト文字セットが偽の置換を持っているかもしれないことを意味します。 一般的にはマップされるファイルの名前にマルチバイト文字セットを回避することをお勧めします。制限
大文字と小文字の区別マップされたWindowsの名前がNFS名に回しているので、名前のルックアップは、NFSのセマンティクスに従います。 これはNFSの検索では大文字と小文字が区別であるという事実が含まれています。 マッピングされた共有にアクセスするアプリケーションは、Windows CASEINSENSITIVEの動作に依存してはならないことを意味します。 しかし、8.3形式の名前が利用可能であり、それは大文字と小文字を区別しません。
部分的なまたは無効なマッピング
ディレクトリの列挙を（の "dir"）を行うクライアントに返すために名前をマッピングした後、結果のUnicode名は、Windowsの有効性はチェックされます。 その名前はまだそれに無効な文字が含まれている場合、またはWindows用のそうでなければ無効である場合（例えば、それで終わる "。"または空白）8.3名が無効な名前の代わりに返されます。
著作権©1994-2008ネットアップ株式会社リーガル情報
